What is “부터”?
“부터” is a Korean postposition that marks the starting point of a range in time, place, order, or sequence. It often pairs with 까지 (“until”) to show both the start and end of a span.
1. Usage
1) Beginning of a Range (Time, Place, Order)
Indicates where or when something starts.
- 여기부터 저기까지 우리 땅입니다. (From here to there is our land.)
- 오늘부터 내일까지 비가 올 겁니다. (It will rain from today until tomorrow.)
- 봄부터 가을까지 더울 예정입니다. (It’s expected to be hot from spring through autumn.)
- 라면을 끓이기 전에 물부터 올려라. (Before cooking ramen, boil the water first.)
2) Frequently Paired with “까지”
Shows the full span from … to ….
- 당신은 내일부터 모레까지 바쁠 것입니다. (You’ll be busy from tomorrow to the day after.)
- 오늘 2시부터 5시까지 수업을 진행합니다. (Class runs from 2 p.m. to 5 p.m. today.)
2. Practice Quiz
Choose the correct particle to complete each Korean sentence:
- 여기____ 저기까지 우리 땅입니다.
(From here to there is our land.) - 오늘____ 내일까지 비가 올 겁니다.
(It will rain from today until tomorrow.) - 봄____ 가을까지 더울 예정입니다.
(It’s expected to be hot from spring through autumn.) - 라면을 끓이기 전에 물____ 올려라.
(Before cooking ramen, boil the water first.) - 당신은 내일____ 모레까지 바쁠 것입니다.
(You’ll be busy from tomorrow to the day after.)
3. Answers
- 여기부터 저기까지 우리 땅입니다.
- 오늘부터 내일까지 비가 올 겁니다.
- 봄부터 가을까지 더울 예정입니다.
- 라면을 끓이기 전에 물부터 올려라.
- 당신은 내일부터 모레까지 바쁠 것입니다.